Instituto Takemussu

ARTIGOS E ENTREVISTAS

O Aikido da Yoshinkan
Por Gary Ohama Sensei

Devido a forte influencia deste estilo nas técnicas do prof. Wagner Bull, decidimos incluir este artigo em nosso site para aproveitamento de nossos associados e admiradores.

Yoshinkan Aikido, é o estilo do Aikido fundado por Gozo Shioda Sensei (1915-1994), um dos primeiros alunos do O´Sensei tendo mantido o pensamento "tradicional" mais próximo dos primeiros anos do desenvolvimento do Aikido.

Yoshinkan Aikido é uma organização e uma arte marcial. Nela a base-samurai, da hierarquia tradicional de autoridade e responsabilidade é mantida. Este tradicional fundamento é o elemento essencial do treinamento.

Uma passagem de "Yoshinkan" é "cultivar a mente e o espirito" (Gozo Shioda. Total Aikido, p.11). A essência do Aikido é criar harmonia.(Ai).

De acordo com Yukio Utada Sensei, o principio básico da arte inclue "Aikido é Harmonia" e "Treinando correto produzirá Harmonia" outro é que "resultados positivos são para todos". "Harmonia a custa dos outros" disse Utada Sensei "não é Harmonia".

O fundamento do treinamento do Yoshinkan Aikido é uma série de Movimentos Básicos. Correto movimento do corpo, equilíbrio, foco de ataque e uma correta atitude mental são criados pela repetição do Treinamento dos Movimentos Básicos. Movimentos Básicos são ensinados até que as técnicas possam ser descritas. Cada técnica pode ser vista como uma série de muitos movimentos juntos. Até o uso dos Movimentos Básicos como ensinamento serve para entender e memorizar a exata natureza da técnica.

Yoshinkan Aikido enfatiza o uso do poderoso atemi [técnica de ataque]. No Budo, O´Sensei enfatiza a força no atemi como um pré-requisito para técnica tradicional, e Shioda Sensei mantém isto como requisito. A variação do significado do atemi é muito efetiva e permite a uma pessoa frágil efetuar técnicas sobre pessoas mais fortes. Atemi também permite ao shite (o qual muitos Aikidoistas chamam nage) finalizar o controle de tempo e o direcionamento do movimento.

Um principio geral do Aikido é para "atacar a área frágil com sua área forte". Esta é uma das razões que grande força não é necessária no Aikido. Durante o treino, o uso do atemi causa ao uke seu desequilíbrio ou o giro com a cabeça, que é movida para evitar o atemi - esta variação do movimento é que permite determinar a técnica a usar. Acrescentando, o foco do uke sobre o ponto de ataque ou sobre o shite. Com atemi, é uma dramática oposição no "espirito" do ataque como mudar a situação do shite para ele ou para si próprio.

O treino de espada é também fundamental para Yoshinkan Aikido; a técnica com base-espada é uma informação tática transferida para o uso da espada durante o treino. Aikido, Yagu Shinkage Ryu estilo da espada enfatiza a "mente" ou "shin". O estilo do Sensei Utada do Yoshinkan Aikido inclue Yagu Shinkage Ryu onde a "mente" enfatiza aspectos táticos e movimentos.

Quedas e rolamentos são precisamente programados. Existe por volta de dezesseis variedades de rolamentos para trás, rolamentos para frente e quedas.( o exato número varia de dojo para dojo). Existe também a prática de andar e movimentar-se de joelhos. Vários passos, deslizar, girar e andar de joelhos são desenvolvidos no "curriculum" de treino.

Para ilustrar alguns aspectos do Yoshinkan Aikido. É apresentada a técnica Yokomenuchi Kokyunague (Strike Breath Throw) do começo ao fim. O estilo Yoshinkan Aikido que será apresentado é Doshinkan o qual é conhecido por ser abrangente, rápido e um movimento poderoso. Doshinkan é o estilo pessoal do Yoshinkan Shihan Yukio Utada, o qual aparece nas fotos como shite. Acompanhando cada foto terá um esclarecimento especifico da técnica. A descrição dos detalhes do movimento ilustrará as diferentes situações que coletivamente criaram o diferencial do estilo.

1) Shite e Uke estão em "gyakuhanmi", posição oposta. Posição Básica duplicando uma base-espada entre posições (chudan). As mãos estão na posição de segurar-espada. O peso é de 60 % sobre o pé dianteiro e com a ponta do pé para fora. A perna de trás está firme e empurrando para frente trava o movimento. Desta posição base-espada. O shite pode imediatamente mover-se para frente, mover para trás, ou girar. (Shite está a direita de "Hakama". Uke está a esquerda). O foco mental está a frente. Uma conexão mente/espirito é feita com o parceiro. Harmonia ou somente um é estabelecido como ponto. A respiração pode ser sincronizada.

2) Shite sinaliza para o ataque movendo ambas as mãos para cima da cabeça.

3) Uke prepara-se movendo as mãos a frente e para o lado. Shite começa focalizando e harmonizando com o uke, percebe a "intenção mental" do uke como o pensamento de ataque se manifesta. Esta habilidade para capturar a mente do parceiro - o qual obtém o pensamento através de treinamentos repetidos que sempre começam focados na posição básica - é fundamental".

4) Uke começa a mover as mãos na preparação para o ataque. Shite está se posicionado para frente, movendo os pés. A intenção é de ser capaz de interceptar o ataque antes que ele aconteça com muita força. O deslocamento do corpo, o qual ajuda a criar um passo longo a frente, é característico do estilo Doshinkan. Mover os pés é possível por causa da distribuição do peso para frente.

5) Uke move as mãos e começa o ataque de lado. Shite está pronto se movendo para frente. Um foco intenso esta se movendo direto para a posição onde o choque ocorrerá.

6) Shite começa a bloquear o ataque lateral pelo direcionamento do ataque movendo com uma mão. A outra mão é desviada para o ouvido na preparação do atemi. Os movimentos são de bloqueio misto como no inicio são do ataque lateral antes dele começar a curvar movendo a cabeça do shite. O uke está postado e facilmente conectado ao movimento. Veja como a "captura" da "intenção" do uke permite o bloqueio que ocorre antes no arco do ataque.Shite move seu pé dianteiro para frente para um passo longo e rápido, uma parte da base-espada do estilo Doshinkan.

7) Shite simultaneamente bloqueia e oferece um atemi. O poder de ambos, o bloqueio e o atemi vem com os pés plantados e a trava do movimento. Veja que a volta do uke é natural por causa da virada da cabeça para evitar o atemi. Shite tem de tomar o controle da técnica no tempo certo e direcionar o movimento.

8) Shite segura o uke de cima para baixo com o bloqueio das mãos. As mãos se deslocam para baixo do cotovelo. O joelho a frente se movimenta como os pés alinhados e continua a empurrar para frente.

9) Shite usa o tegatana, faca da mão com a força diretamente focada dentro do cotovelo do uke. Usando a força do deslocamento e o movimento dos pés para trás, Shite força o cotovelo do uke para frente e para fora, segurando o uke desequilibrando e alternando o estado de respiração (kokyunage). Por causa disso o uke é desequilibrado, a técnica é quase sem força.

10) Shite corta para baixo sobre o cotovelo o movimento do ataque da espada. Movendo meio corpo para cima de frente para os joelhos somado ao poder do corte do movimento com o peso, o qual - no estilo Doshinkan - é mais adotado. A volta é correta.

Yoshinkan Aikido e especificamente o estilo Doshinkan Aikido, o lugar enfatiza sobre a "mente" ou "shin" . O foco de frente poderia ser intenso. Na descrição da técnica, "capturar" a mente do atacante foi um elemento essencial para a harmonia da técnica. A harmonia começou imediatamente no encontro, não depois do ataque ter sido disferido. Sentir o ataque antes dele começar é sempre o melhor momento para criar a harmonia.

Uma alternativa pronunciada do símbolo "ai" é "ir" o qual significa "unir junto" "Wa" significa "paz total". Então, "wa go" significa "unir com paz total". Em "wa go" ambos tem como intenção original e resultado final a paz e harmonia. Mas ele é uma fusão, uma unificação, que permite este resultado ocorrer. No processo de obtenção da verdadeira harmonia, não pode haver discordância.

Como Utada Sensei disse "Harmonia a custas dos outros não é harmonia" . Um certificado Yoshinkan Shihan, Yukio Utada Sensei 7th dan treinado no Dojo do Yoshinkan em Tokyo e recebeu sua graduação do fundador do Yoshinkan Gozo Shioda Sensei. Ao mesmo tempo ele é Presidente, Kancho, da Associação Norte Americana de Aikido, a qual tem o Dojo Central localizado na Filadélfia, Pensilvania. Este artigo é baseado na parte do livro que Utada Sensei tem escrito sobre seu estilo de Aikido, Doshinkan.

O autor deste artigo, Gary Ohama Sensei, é um instrutor para Utada Sensei. Ele serve como diretor do "Tri County Aiki Training Center" na Filadélfia. Uma de suas responsabilidades tem sido registrar o estilo pessoal de Utada Sensei. Outro é o de compilar as técnicas dentro de um padrão para o programa de treinamento que combina técnicas com armas e sem armas dentro de um sistema unificado de treino. Graduado pela Universidade do estado da Pensilvania, Ohama Sensei tem recebido um prêmio de melhor aluno da universidade pelas inovações no campo da cerâmica dentária.

Traduzido por Alikawa -Shodan Dojo Central do Instituto Takemussu